Déclaration de consentement au traitement de mes données
Responsable: prosperity solutions AG, Feldkircher Strasse 31, 9494 Schaan, Liechtenstein Vous pouvez contacter le délégué à la protection des données à l’adresse e-mail suivante: privacy@tpc.li Vous êtes intéressé par un produit d’assurance proposé par Liechtenstein Life Assurance AG (ci-après «LLA») et souhaitez souscrire un tel produit par l’intermédiaire d’un partenaire commercial lié à LLA (ci-après «partenaire commercial»). Le présent document vous explique la manière dont sont traitées vos données et vous donne la possibilité de consentir à ce traitement.
Pour pouvoir répondre à votre demande, nous avons besoin de vos données à caractère personnel (ci-après «données»). Il s’agit de vos nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, domicile (pays) et code postal. Ces données sont nécessaires pour que nous puissions transmettre votre demande de prise de contact au partenaire commercial lié à LLA, et pour la suite du traitement de votre demande. Nous, prosperity solutions AG, ne conservons pas vos données. Nous les transmettons directement à LLA pour la suite du traitement et la prise de contact que vous souhaitez de la part d’un partenaire commercial. Le traitement que nous effectuons se fait donc dans le cadre de l’exécution du contrat autorisée par la loi. Cependant, étant donné que nous transmettons vos données à des tiers, nous devons solliciter votre consentement à cet effet. Dans le cadre du présent document, vous avez la possibilité de donner les consentements suivants:
- Transmission de données à LLA pour l’enregistrement et le traitement ultérieur de votre demande
- Implication de partenaires commerciaux pour la poursuite du traitement de votre demande
Veuillez noter que vous êtes libre de donner ou de refuser de donner les consentements contenus dans ce document, et de les révoquer à tout moment à notre égard, via l’une des possibilités de contact susmentionnées, avec effet pour l’avenir.
Cependant, l’existence d’un consentement peut être une condition préalable à l’exécution du mandat que vous nous avez confié. Les conséquences concrètes de l’absence de consentement ou d’une révocation de ce dernier sont expliquées séparément dans la section concernée. Dans les informations relatives à la protection des données que nous mettons séparément à disposition, nous vous expliquons en détail quels traitements nous effectuons avec vos données.
Dans la mesure où la présente déclaration utilise des termes également utilisés dans le Règlement général européen sur la protection des données (RGPD), les définitions qui y figurent et que vous pouvez lire notamment à l’article 4 du RGPD s’appliquent.
Transmission de données à LLA et implication de partenaires commerciaux de LLA
Les données que vous avez fournies dans le cadre de votre demande de prise de contact par un partenaire commercial de LLA sont transmises par nos soins à LLA. LLA les transmettra au partenaire commercial le plus approprié pour vous contacter. Un partenaire commercial vous contactera en utilisant les données que vous nous avez fournies. Votre consentement en matière de protection des données à ce sujet:
Je consens à ce que prosperity solutions AG transmette mes données à caractère personnel à Liechtenstein Life Assurance AG (LLA). Par la suite, j’accepte que Liechtenstein Life Assurance AG transmette ces données à des partenaires commerciaux sélectionnés et liés par contrat à Liechtenstein Life Assurance AG. Je suis conscient que mon consentement aura pour conséquence qu’un ou plusieurs partenaires commerciaux prendront contact avec moi. Le consentement est donné par opt-in sur le formulaire de demande en ligne de prosperity solutions AG. Vous êtes libre de donner ou non votre consentement. Cependant, en l’absence de consentement, nous ne pourrons pas traiter votre demande. Vous pouvez à tout moment révoquer ce consentement pour l’avenir en envoyant par exemple un e-mail à privacy@tpc.li La révocation du consentement n’affecte en rien la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation.